Német szavalóverseny Tarjánban

Wir sind stolz auf unsere Schüler!
Am deutschen Komitats-Rezitationswettbewerb in Süttő haben die folgenden Schüler schöne Erfolge erreicht.
Hanna Gurin-1.aKlasse,
Zoé Éva Nótin-1.a Kl.,
Luca Kopp-2.Kl.
Bertalan Székely-3.a Kl.
Hanna Rothbauer-3.a Kl.,
Márton Varga-4.Kl.
Fruzsina László-5.Kl.
Péter Klotz-5.Kl.
Zalán Fodor-5.Kl.
haben unsere Schule in der Kategorie Hochdeutsch erfolgreich vertreten.
In der Kategorie Mundart wurden die sechs Kinder:
Borbála Mózes-2.Kl.
Ábel Kiss-2.Kl.
Júlia Franciska Csőke-3.a Kl.
Dóra Kovács-Mayer-3.a Kl.
Flórián Kiss-4.Kl.
Éva Partos-6.Kl.
von der Jury zum Regionalen Wettbewerb nach Tarian weitergebracht.
Wir gratulieren ihnen und ihren Vorbereitern!
Büszkék vagyunk diákjainkra!
A megyei német szavalóversenyen Süttőn az alábbi tanulók a következő eredményeket érték el.
Az irodalmi német nyelvi kategóriában
Gurin Hanna-1.a osztály.
Nótin Zoé Éva-1.a o.
Kopp Luca-2.o.
Székely Bertalan-3.a o.
Rothbauer Hanna-3.a o.
Varga Márton-4.o.
László Fruzsina-5.o.
Klotz Péter-5.o
Fodor Zalán-5.o.
eredményesen képviselték iskolánkat.
A tájnyelv kategóriában továbbjutottak a tarjáni regionális döntőbe:
Mózes Borbála-2.o.
Kiss Ábel-2.o.
Csőke Franciska Júlia-3.a o.
Kovács-Mayer Dóra-3.a o.
Kiss Flórián-4.o.
Partos Éva-6.osztályos tanulók.
Gratulálunk nekik és felkészítőiknek.
Am 12-ten April fand der Regionale Rezitationswettbewerb in Tarian statt.
Unsere Schüler erreichten hier wieder sehr schöne Erfolge.
Ábel Kiss-2.Klasse
Flórián Kiss-4.Kl.
bekamen den ersten Platz,
Borbála Mózes-2.Kl.
Éva Partos-6.Kl.erreichten den zweiten,
Dóra Kovács-Mayer-3.a Kl.den dritten
und Júlia Franciska Csőke-3.a Kl.den fünften Platz.
Unsere Schüler wurden in der Kategorie Mundart ins Landesfinale nach Budapest weitergebracht.
Schöne Gratulation und Danke schön für die Kinder und für die,die mit uns mitwirkten!
Április 12-én került megrendezésre a szavalóverseny regionális fordulója Tarjánban.
Diákjaink itt ismét szép eredményeket értek el.
Kiss Ábel-2.o.
Kiss Flórián-4.o.
első helyezettek lettek,
Mózes Borbála-2.o.
Partos Éva-6.o.
második helyezést értek el.
Kovács-Mayer Dóra-3.a a harmadik és Csőke Franciska Júlia az ötödik helyezettek lettek.
Diákjaink a tájnyelv kategóriában továbbjutottak a budapesti országos döntőbe.
Nagy gratuláció a gyerekeknek és köszönet az őket segítőknek!